7月1日下午,我院于冬云教授受邀为北京师范大学外国语言文学学院作了题为“《老人与海》:圣地亚哥的身份认同与海明威的文学乡愁”的学术报告。此次报告采取线上、线下相结合的方式,北京师范大学校本部及珠海校区约三百余名本、硕、博学生参与。
于冬云教授从海明威本人的多重身份谈起,指出海明威是一位将美国主流社会传统的职业劳动美德与现代的休闲生活方式完美结合在一起的作家。他的小说以美国主流社会以外的边缘异域为叙事空间,善于塑造意志坚强、技艺超群、恪守职业角色责任的斗牛士、渔夫、猎人、战士等具有前现代职业劳动英雄特质的硬汉形象。
于教授随后谈到《老人与海》的本事与情节,指出圣地亚哥实为西班牙移民,在22岁之前一直居住在西班牙的加那利群岛,直到22岁第一次上船当了水手,这个年龄与海明威本人离开家乡橡树园赴巴黎的年龄一致。
于教授进一步指出,《老人与海》寄托着海明威的西班牙情结。将《老人与海》置于古巴、西班牙和美国的关系背景中,再来解读圣地亚哥的身份和乡愁,就会发现作者之所以安排年轻的古巴人马诺林与老人建立一种亲近的关系,目的在于表现圣地亚哥这个新移民到古巴以后的身份认同危机和孤独感。海明威和他笔下的钓鱼老英雄圣地亚哥一样,将心灵深处最美好的乡愁认同寄托在不被现代化美国式文明侵染的他者空间西班牙,寄托在反复出现在老人梦境中的加那利群岛、西北非海岸。老人的梦乡是海明威在文学作品中一再召唤的诗意栖居地,也是他以文学书写建构的一处审美乌托邦。
报告最后,于冬云教授就在座师生提出的问题一一予以解答,并再次指出,对文学作品的研究既要以文本细读为基础,避免以“空话”“套话”将文学研究简单化,同时,又要关注文本生产和安置的历史、政治、经济、文化语境。本次学术报告为两校师生加强对话、开展学术交流提供了重要契机。
供稿审核:贾振勇