10月26日晚,华中师范大学星空体育(中国)教授、博士生导师,《外国文学研究》主编,中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长,湖北省外国文学学会会长,国际文学伦理学批评研究会秘书长苏晖教授应邀做题为“对近年来外国文学研究热点的反思”线上主题讲座。本次讲座是星空体育(中国)庆祝建校70周年系列活动之一,由山东师范大学文学与跨文化研究中心主任、比较文学与世界文学学科学术带头人、博士生导师于冬云教授主持,星空体育(中国)文艺学专业、比较文学与世界文学专业部分教师及博士、硕士研究生共同聆听并参与讨论。
(图为苏晖教授)
苏晖教授的报告基于对我国七种外国文学类CSSCI来源期刊高影响力论文分析展开。她指出,近五年来七种期刊高影响力论文所涉及关键词约有37种,研究热点集中于以叙事学、文学伦理学批评、生态批评、女性主义批评、跨学科研究方法分析诺奖作家作品、女性作家和少数族裔作家。苏晖教授以《外国文学研究》批评方法数据概况为例分析了理论方法使用情况及文学跨学科研究情况,可见《外国文学研究》收录论文大多关注社会问题,注重深入挖掘作家的社会思想及作品中的社会主题,以指导社会现实。
苏晖教授对我国的外国文学研究现状进行了反思。她认为,研究者在追踪前沿理论与作家作品的同时,还应以新理论、新视角、新方法加强经典重释。在热点中寻找冷点,在冷点中寻找热点。对于应用广泛且现实性较强的文学批评方法,应克服现有研究中的模式化倾向,进一步拓展和深化:加强后经典叙事学的跨学科研究,构建生态批评研究的中国范式,关注女性主义批评视角对文本文学性的研究,将后殖民主义研究对象扩展至原殖民地的本土创作。苏晖教授指出,在外国文学研究中,最重要的是加强主体意识,避免对于西方价值观的盲目追捧。
苏晖教授重点阐释了外国文学研究的“中国化”问题。所谓“中国化”是指中国学者从事外国学研究应带有自己的视角和眼光,既要实事求是地对待和处理作为研究对象的外国文学“原材料”,又要力求使这些材料凸显出中国性质、中国立场和中国特色。在这一过程中,要处理好主体性与开放性、选择性与包容性之间的关系,既要充分发挥中国学者的主体意识,又要以开放的胸怀和兼收并蓄的态度摄取丰富的外国文学资源,既不能固步自封、自说自话,也不能盲目追随、失去本位,而应通过平等的对话与交流,探索世界文学的发展规律,发展本民族的文学和文化。
苏晖教授指出,从历史层面看,外国文学研究的中国化,是百年来中国学者的不懈追求;从现实层面来讲,随着我国国力的逐步增强,中国学者在外国文学研究的中国化方面自觉意识越来越强,无论是学者的研究成果还是各类项目资助,以及期刊和出版社都越来越强调外国文学研究要立足当下中国需求、体现鲜明的中国立场。
在谈到外国文学研究如何在新时代背景下彰显文化自信、实现外国文学研究的“中国化”问题时,苏晖教授回顾了文学伦理学批评十五年来学术影响力与国际话语权的建构历程,她认为当今世界正经历百年未有之大变局,国际秩序和世界格局正在并将持续发展深刻的变化。在这样的大背景下,外国文学研究应进一步调整思路和方法,立足于中国文学文化发展的需要,努力做到以我为主、为我所用,在外国文学研究中凸显中国视角和中国立场,发出中国学者自己的声音,服务于国家和民族的需要,服务于中国文学文化的发展,这是外国文学学者所肩负的责任和使命。
在交流讨论环节,文艺学教研室李红春教授、比较文学与世界文学教研室刘亚老师分别就“西方自解构主义之后的读者阅读接受理论”“英国当代小说中的科技与人文之争”等问题与苏晖教授展开交流讨论。苏晖教授就师生提出的“如何看待中外文学研究中的普适性与差异性的问题”“叙事学理论如何应用于论文写作”等问题进行了细致解答。在谈到“如何看待中外文学研究中的普适性与差异性的问题”时,苏晖教授认为,当前国内的外国文学研究应更注重探索相似文学现象背后的民族文化审美追求差异,以凸显比较文学的价值和意义。
王化学教授和于冬云教授总结了苏晖教授此次学术讲座。王化学教授指出,苏晖教授的报告注重文学批评的科学性,以丰富详实的资料梳理了当代中国学者在比较文学不同领域取得的研究成果和国际地位,给在座师生以深刻启发。于冬云教授高度评价了苏晖教授的学术讲座,认为苏教授的报告紧扣近年来外国文学研究的热点问题,既有对学界研究动态的大数据演示,又辅以有重大影响的具体研究案例分析,并以文学伦理学批评在国际学界的影响为例,强调在外国文学研究中要坚持中国立场,为在座师生的学术研究带来深刻启发。
(图为王化学教授)
(图为于冬云教授)
主讲人简介:苏晖,文学博士,华中师范大学星空体育(中国)教授、博士生导师,《外国文学研究》杂志主编,中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长,湖北省外国文学学会会长,国际文学伦理学批评研究会秘书长,湖北文学理论与批评研究中心副主任,华中师范大学国际文学伦理学批评研究中心主任。主要从事欧美文学、文学伦理学批评、戏剧美学和比较文学的教学与研究。2004年于南京大学获得博士学位,2007-2008学年于美国威斯康辛-麦迪逊大学从事博士后研究。曾赴英国、美国、俄罗斯、奥地利、爱沙尼亚、韩国、日本、马来西亚以及台湾、香港、澳门等地访问交流或参加国际学术会议。主持或参与多项国家社科基金重大项目、一般项目和省部级项目;著有《西方喜剧美学的现代发展与变异》《黑色幽默与美国小说的幽默传统》、主编《美国文学的伦理学批评》等学术著作,作为专家组成员参加马工程教材《外国文学史》编写,合作主编“文学伦理学批评研究丛书”、马工程《外国文学作品选》(上下)等著作和教材;发表论文80余篇,其中十余篇被A&HCI收录。
撰稿:宋宝平
发起人:于冬云
审核:毛建雷、李慧